山居秋暝 · 第一聯
點虛線字詞看解釋。
王維晚年在陝西藍田輞川過半官半隱的生活,信奉佛教,寄情山水田園;本詩描繪秋晚雨後山居的清幽明淨,表達對山林景色的喜愛及對恬淡隱逸生活的嚮往。 一般認為本詩作於李白在長安供奉翰林、逐漸失意之時。詩人藉月影為伴,抒發孤獨之感,並展現豐富的想像力及曠達不羈的性情。 杜甫於廣德二年(764年)春客居成都。此前一年,吐蕃曾攻陷長安,唐代宗出奔;安史之亂雖已平定,朝廷仍面對外族入侵及內政不穩等問題。詩人登樓遠眺,觸景傷情,寄託憂國憂民及匡世濟時的抱負。
雨後,天氣秋。
空寂的山中剛下過一場雨,傍晚時分,天氣已帶有秋天的涼意。
段旨 點明山居的時令季節、雨後黃昏氣候及空寂環境。
春芳,可留。
任憑春天的芳草隨時凋謝枯萎,秋景如斯,隱居之人自可安然長留此地。
段旨 反用典故抒懷,表達喜愛山居、甘於隱逸之情。
一壺酒,。
繁花叢中擺放著一壺美酒,我獨自一人飲酒,身旁沒有親友相伴。
段旨 點明花下獨酌的情境,凸顯形單影隻、孤寂無侶之態。
月飲,影隨我身。
月亮本來不懂得暢快飲酒,影子也只是徒然跟隨著我的身軀。
段旨 筆鋒一轉,寫月影無知無情,自寬不成復落極度孤寂。
伴月影,行樂須。
姑且與明月、影子相伴,要及時行樂,就得趁著春天。
段旨 自我寬慰,決意暫且伴隨月影在春日時節及時行樂。
同,醉後。
清醒的時候我們一同盡情歡聚,酒醉之後便各自飄散分離。
段旨 預想宴飲散場,點出人月終須分散的無奈與清冷現實。
永結,相。
願永遠與明月、影子結伴交遊,相約在遙遠的銀河相見。
段旨 昇華情感,矢志與月影相結忘情出世之遊,相期於雲漢深處。
花近高樓傷心,多難此。
高樓附近春花盛放,卻使客居異鄉的詩人感到傷心;天下正處於多災多難之際,我登上高樓遠眺。
段旨 開篇觸景傷情,點明身世飄零與國家多難的沉重背景。
祠廟,日暮為。
可歎蜀漢後主劉禪的祠廟仍然存在;日暮時分,我姑且吟詠《梁甫吟》,寄託匡世濟時的抱負。
段旨 借蜀漢後主祠廟撫今追昔,追念諸葛亮的才能,寄寓對賢才匡世及國運振興的期盼。
《山居秋暝》表達王維對秋晚山居清幽景色的喜愛,以及對恬淡隱逸生活的嚮往;《月下獨酌(其一)》展現詩人在孤獨中藉想像自我排遣的過程,以及率性不羈、追求精神寄託的情懷;《登樓》則寫杜甫暮春登臨成都高樓遠眺,撫今追昔,在錦繡江山與浮雲幻變中沉痛感懷國步維艱,深切表達對唐室政權的維護與憂國憂民、期盼賢相匡世的濟世熱忱。
反用《楚辭‧招隱士》「王孫兮歸來,山中兮不可以久留」之意,藉春芳消歇與秋景可留形成對照,表達對山林景色及隱居生活的喜愛。
以「北極」喻朝廷,表達對唐室穩定的信念。
借蜀漢後主祠廟之典撫今追昔,並以《梁甫吟》寄託追念諸葛亮、期望賢才匡世之情。
8 題選擇題,考字詞、語譯、段旨和寫作手法。約 4 分鐘,每題即時對答案。
原文依據教育局公布的指定文言經典精選篇章文本。字詞、語譯、段旨及寫作手法由 Dsetopia 編寫。
全部十二篇